INSTITUTO SUPERIOR DE FORMACIÓN Y EMPRESA

Mi foto
www.isfe.net
0034 947 240 880

martes, 22 de diciembre de 2009

CHOCOLATADA




Yummy Yummy ... Delicioso!!!!

Sin ninguna duda alguna...ha sido un éxito. Todos hemos disfrutado de un buen chocolate caliente y unos churros como despedida del curso y comienzo de las navidades.

Que disfrutéis todos de las vacaciones!!

热热的巧克力配上几根刚刚出锅的西班牙炸油条,在这寒冷的冬季真的是一种享受,圣诞节假期到了,在学期期末大家能够聚到一起享受着美食,幸福啊!
祝大家节日快乐啊!!!

domingo, 20 de diciembre de 2009

PALACIO DE LA ISLA Y ALREDEDORES



Para despedir las fiestas Navideñas el tiempo nos dejó una estampa muy bonita. Tanto el Palacio de la Isla como los alrededores y la ciudad de Burgos amanecieron cubiertos de una capa de blanca nieve. Tan sólo destacar que la nieve vino acompañada de una ola de frío polar.

viernes, 18 de diciembre de 2009

¡¡FÉLIZ NAVIDAD!!



Desde ISFE queremos desearos a todos una muy FÉLIZ NAVIDAD. Que el nuevo año venga cargado de los mejores deseos y se hagan realidad.

¡¡FÉLIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO!!

ISFE祝愿所有人圣诞快乐!!元旦快乐!!希望在新的一年,大家都能够心想事成!万事如意!

jueves, 17 de diciembre de 2009

BURGOS NEVADO





Hoy, 17 de Diciembre de 2009, la ciudad de Burgos ha amanecido toda nevada.

Entrecruzados
caen,
se aglomeran
y un segundo después
se han dispersado.
Caen y dejan caer a la caída.
Inmateriales
astros
intangibles;
infinitos,
planetas en desplome.

(Poema Copos De Nieve Sobre Wivenhoe de José Emilio Pacheco)

布尔戈斯09年的第一场大雪让这座具有历史性的城市看起来更加别有风味。
路上的行人们都情不自禁的为这一美景而驻足,欣赏这座城市的别样风采。

miércoles, 16 de diciembre de 2009

CHOCOLATE CON CHURROS



Confirmado, el próximo día 22 DE DICIEMBRE A LAS 13:00 nos reuniremos en la CHOCOLATERÍA VALOR. La chocolatería está situada en la calle Nuño Rasura nº8, a los pies de la Catedral.

¡¡¡¡OS ESPERAMOS!!!!

miércoles, 9 de diciembre de 2009

EXCURSIÓN A MADRID. DÍA 8 DE DICIEMBRE

VISITA A VALLADOLID
En Octubre nos acercamos a conocer Valladolid, la provincia más grande de Castilla y León y la que alberga las Cortes y los órganos institucionales de la comunidad.

Estuvimos visitando la ciudad y descubriendo todos sus rincones. Realizamos parte de la "Ruta del Hereje" (El Hereje es un libro con el que Miguel Delibes homenajea a la ciudad que lo vio naces). También visitamos la casa de Miguel de Cervantes (qué estuvo viviendo en Valladolid y dónde escribió parte de sus novelas ejemplares). Durante el recorrido por la ciudad también visitamos la Plaza Mayor, la Catedral, la Universidad, etc.

Al final de la tarde tuvimos tiempo libre para poder visitar algunas de las tiendas de la ciudad.

jueves, 26 de noviembre de 2009

jueves, 24 de septiembre de 2009

VISITA A LA CATEDRAL



La Catedral de Burgos es una de las obras cumbres del gótico español.

Esta templo sustituyó a la iglesia románica de tres naves que la precedió y que fue impulsada por Alfonso VI a finales del siglo XI.

Es probable que este templo románico pareciera pequeño en comparación con los edificios que se ponían de moda en gran parte de Europa y en especial en Francia, por lo que pronto se inicia un nuevo proyecto en 1221.

En la actual catedral gótica de Burgos se perciben dos fases claramente identificables. La de estilo gótico puro (siglos XIII y XIV) que desarrollan los primeros maestros y la segunda de estilo gótico flamígero, impulsada por la familia Colonia

martes, 28 de abril de 2009

VISITA Al INSTITUTO DIEGO MARIN AGUILERA




Durante el mes de abril visitamos el Instituto Diego Marin Aguilera. Es un centro de Formación Profesional donde los alumnos reciben una formación bastante completa tanto en las clases como con las prácticas. Esto último lo pudimos comprobar visitando las aulas de carpintería, mecánica, belleza y estética y la que más furor causó el aula de audiovisuales. En ese momento los alumnos se estaban preparando para retransmitir un telediario dónde la noticia principal fue la visita de los estudiantes de ISFE al Instituto Diego Marin Aguilera.


2009年4月,ISFE为学生们举行参观职业学校的活动,让学生们更加深入了解西班牙除了大学之外的其他学校是如何上课的。学生们参观了影视部,机械修理,理发,电脑等不同教室,不同学科的老师为ISFE学校的学生简单介绍一下平时他们是怎样上课的。在影视部门,学生们充当了临时模特,在聚光灯下感受了一下做明星的感觉。

lunes, 30 de marzo de 2009

EXCURSIÓN A CABALLO EN COVARRUBIAS






A mediados de marzo, en cuanto mejoró el tiempo, organizamos una salida para montar a caballo. Estábamos muy emocionados, era la primera vez que montábamos a caballo. Pero como podéis comprobar por las fotos, tan mal no se nos dio.
La cuadras están situadas en el pueblo de Covarrubias. Durante el paseo a caballo pudimos disfrutar ampliamente de la naturaleza así como de las bromas entre nosotros.
Después del paseo a caballo comimos en Covarrubias, villa fundada por el rey visigodo Chindasvinto en el siglo VII sobre los restos de un castro romano. Ha sido declarada Conjunto Histórico-Artístico Nacional en 1965 y es considerada uno de los mejores ejemplos de la arquitectura popular castellana. Covarrubias está situada en la Ruta de la Lana y en el Camino del Cid, ruta del destierro de El Cid.


2009年3月末时,ISFE组织学生和老师们到附近小镇里骑马,好多学生都是第一次参加这样的活动,大家都非常兴奋,当看到那个自己既陌生又熟悉的高大动物时,学生们怀着既害怕又兴奋的心情开始了他们第一次骑马尝试。

domingo, 22 de febrero de 2009

CENA EN "COSAS DE COMER"



2月份时ISFE全体工作人员及学生举行了一个小而温馨的晚餐活动。
这次小小的晚宴让学生和老师之间又有了更进一步的了解。
大家玩的都很开心,晚饭后又和舞蹈老师一起去了布尔戈斯很出名的一家
跳SALSA的酒吧学习舞蹈。你们难道不想来参加吗?我们随时欢迎你们!

viernes, 20 de febrero de 2009

VISITA A CARTUJA DE MIRAFLORES




La Cartuja de Miraflores es un conjunto monástico edificado a unos tres kilómetros de la propia ciudad de Burgos.

Joya del arte gótico tardío, en su conjunto destaca la iglesia, con portada occidental en gótico isabelino y decorada con los escudos de sus fundadores, consta de una única nave cubierta con bóveda estrellada, con capillas laterales, y rematada por un ábside poligonal.

El Retablo mayor de madera policromada, de gran originalidad, fue tallado en madera por el artista Gil de Siloé y policromado y dorado por Diego de la Cruz.
El impresionante conjunto de sepulcros fue obra del artista Gil de Siloé a encargo de la reina Isabel. Por una parte se encuentra el sepulcro de los reyes Juan II de Castilla e Isabel de Portugal, en el centro de la nave, con forma de estrella de ocho puntas; y el del infante Alfonso, en la pared lateral; ambos en alabastro.